Einige Teile unserer Garderobe sind für die Ewigkeit gemacht. Ein schöner Wollmantel, ein gut geschnittener Trenchcoat aus Gabardine, ein Kaschmirpullover... Diese hochwertigen Kleidungsstücke können uns, wenn sie gut gepflegt werden, jahrzehntelang begleiten.
Und wenn sie einem nahestehenden Menschen gehört haben, wird ihr Wert unschätzbar. Ein Mantel, der von einem Verwandten weitergegeben wurde, eine Jacke, die zu einem besonderen Anlass getragen wurde, ein Kleidungsstück, das mit Erinnerungen durchdrungen ist: Man bewahrt sie nicht nur wegen ihres Stils auf, sondern auch wegen dessen, wofür sie stehen.
Trotz aller Sorgfalt sind sie also nicht vor Rissen oder Löchern sicher. Um das Stück nicht noch mehr zu beschädigen, gibt es glücklicherweise Reparaturmöglichkeiten, die diese Kleidungsstücke erhalten, ohne ihr Aussehen zu beeinträchtigen. Dazu gehört eine seltene und äußerst präzise Technik: das unsichtbare Stoppen.
Diese Methode haben unsere Handwerker Isabelle vorgeschlagen, einer Kundin, die uns eine Burberry-Jacke anvertraut hatte, die ihrer Mutter gehört hatte. Leider hatte einer der Ärmel ein Loch. Anstatt eine klassische Reparatur vorzunehmen, wollte sie ein perfektes, unauffälliges Ergebnis. Unsere Kunsthandwerkerin Daniela übernahm diese Aufgabe mit ihrem außergewöhnlichen Know-how. Erfahren Sie, wie sie dieses kostbare Stück unsichtbar restauriert hat.
Diese Burberry-Jacke hat für unsere Kundin einen besonderen Wert: Sie gehörte ihrer Mutter und begleitet sie schon ihr ganzes Leben lang. Es ist ein Teil ihrer Erinnerungen, sie hat gesehen, wie ihre Mutter sie täglich getragen hat. Sie wollte es noch lange behalten, aber Motten hatten einen der Ärmel befallen und deutlich sichtbare Löcher hinterlassen. Sie brachte die Jacke in unser Atelier in Paris, um sich von unserer Fachfrau Daniela beraten zu lassen. Ihre Befürchtung war, dass ein Eingriff sichtbare Spuren hinterlassen und die Ästhetik des Stücks beeinträchtigen würde. Daniela stellte ihr daraufhin die Stoppage vor, eine Restaurierungstechnik, die eine völlig unsichtbare Reparatur ermöglicht.
Im Gegensatz zu einer herkömmlichen Reparatur, die möglicherweise eine Spur hinterlässt, wird beim unsichtbaren Stoppen der ursprüngliche Stoff sorgfältig Faden für Faden wiederhergestellt. Diese Technik stellt das Textil in seinem ursprünglichen Zustand wieder her und macht die Reparatur unauffindbar. Nur erfahrene Handwerker können diese Arbeit ausführen, die Geduld, Geschicklichkeit und eine perfekte Kenntnis der Fasern und Webarten erfordert.
Daniela öffnete zunächst eine innere Naht, um Garn zu entnehmen, das mit dem des ursprünglichen Stoffes identisch war. Anschließend stellte sie mit einer sehr feinen Nadel das Gewebe sorgfältig wieder her, indem sie die einzelnen Fäden so miteinander verwoben, dass die Jacke ihr ursprüngliches Aussehen wiedererlangte. Diese Arbeit ist zeitaufwendig und erfordert äußerste Sorgfalt, doch sie ermöglicht eine völlig unsichtbare Reparatur.
Nach mehreren Stunden sorgfältiger Arbeit ist der Ärmel wiederhergestellt, und der Stoff scheint nie beschädigt worden zu sein. Als sie mit der Hand über den reparierten Bereich fuhr, war es unmöglich zu erraten, wo sich die Löcher befanden. Als unsere Kundin ihre Jacke zurückbekam, konnte sie es kaum glauben. Sie hatte ihr Kleidungsstück wieder so, wie sie es immer gekannt hatte, bereit, noch viele weitere Jahre getragen zu werden. Es war mehr als eine Reparatur, es war eine Weitergabe, eine Geschichte, die weitergehen kann.